Tiroteos en mezquitas de Nueva Zelanda dejan "múltiples víctimas" fatales
La policía de la localidad neozelandesa de Christchurch anunció el viernes que había desplegado agentes para atender a reportes sobre un tiroteo en al menos dos mezquitas de esa ciudad, en la isla del Sur de Nueva Zelanda.
"La policía responde a informaciones sobre intercambio de disparos en el centro de Christchurch", informó la propia policía en las redes sociales, al tiempo que la prensa local mencionaba la existencia de numerosos heridos.
Police are currently responding to reports of shots fired in central Christchurch at around 1:40pm.Armed police have been deployed.Police urge anyone in central Christchurch to stay indoors and report any suspicious behaviour immediately to 111.
— New Zealand Police (@nzpolice) March 15, 2019
Según reportes coindidentes, el equipo entero de cricket de Bangladesh se encontraba en la mezquita donde se registró el tiroteo, pero los jugadores lograron huir por un parque aledaño al edificio.
El comisionado de policía Mike Bush informó que todas las escuelas de Christchurch se encontraban bajo llave como respuesta a "un serio incidente con armas de fuego".
In response to a serious ongoing firearms incident in Christchurch all Christchurch schools have been placed into lockdown. Police urge anyone in central Christchurch to stay off the streets and report any suspicious behaviour immediately to 111.
— New Zealand Police (@nzpolice) March 15, 2019
"La policía urge a las personas en el centro de Christchurch a que evite permanecer en la calle y que reporte cualquier comportamiento sospechoso", añadió.
Un testigo dijo a una radio local que escuchó varios disparos y de inmediato vio a cuatro personas en el piso, "con sangre por todas partes".
1/2 A serious and evolving situation is occurring in Christchurch with an active shooter.Police are responding with its full capability to manage the situation, but the risk environment remains extremely high.Police recommend that residents across Christchurch remain off...
— New Zealand Police (@nzpolice) March 15, 2019
2/2 ... off the streets and indoors until further notice. Christchurch schools will be locked down until further notice.Police thanks the public for their cooperation and will provide further updates to keep residents informed.
— New Zealand Police (@nzpolice) March 15, 2019
Según informes policiales, se reporta la detención de un sospechoso y "múltiples víctimas" en la ciudad de Christchurch, Nueva Zelanda.
1/5 Police is responding to a very serious and tragic incident involving an active shooter in central Christchurch. One person is in custody, however Police believe there may be other offenders.... This is an evolving incident and we are working to confirm the facts...
— New Zealand Police (@nzpolice) March 15, 2019
2/5 however we can confirm there have been a number of fatalities. Police is currently at a number of scenes. We understand that there will be many anxious people but I can assure New Zealanders that Police is doing all it can to resolve this incident.
— New Zealand Police (@nzpolice) March 15, 2019